Nesne

Slobodan Miloseviç Savaş Suçlarından Yargılanıyor

Slobodan Miloseviç Savaş Suçlarından Yargılanıyor


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

12 Şubat 2002'de eski Yugoslav cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç, Bosna, Hırvatistan ve Kosova'da soykırım ve savaş suçları suçlamasıyla Hollanda'nın Lahey kentinde yargılanıyor. Miloseviç, sözde "Balkanların Kasabı"nın 64 yaşında, 11 Mart 2006'da hapishane hücresinde bariz bir kalp krizinden ölü olarak bulunmasıyla karara bağlanmadan sona eren uzun yargılamanın çoğunda kendi avukatı olarak görev yaptı.

Hırvatistan, Karadağ, Slovenya, Sırbistan, Bosna-Hersek ve Makedonya'dan oluşan Yugoslavya, 31 Ocak 1946'da Komünist lider Mareşal Tito başkanlığında federal bir cumhuriyet oldu. Tito, Mayıs 1980'de öldü ve Yugoslavya, komünizmle birlikte çöktü. sonraki on yıl.

20 Ağustos 1941 doğumlu Miloseviç, 18 yaşında Komünist Partiye katıldı; 1989'da Sırbistan cumhurbaşkanı oldu. 25 Haziran 1991'de Hırvatistan ve Slovenya, Yugoslavya'dan bağımsızlıklarını ilan ettiler ve Miloseviç, Slovenya sınırına tanklar göndererek Slovenya'nın ayrılmasıyla sonuçlanan kısa bir savaşın fitilini ateşledi. Hırvatistan'da Hırvatlar ve etnik Sırplar arasında çatışmalar çıktı ve Sırbistan Hırvatistan'daki Sırp isyancılara silah ve tıbbi malzeme gönderdi. Hırvat kuvvetleri, Sırp liderliğindeki Yugoslav ordusu birlikleri ve onların Sırp destekçileriyle çatıştı. Ocak 1992'de bir BM ateşkes ilan edilmeden önce tahminen 10.000 kişi öldü ve yüzlerce Hırvat kasabası yıkıldı. Mart ayında Bosna-Hersek bağımsızlığını ilan etti ve Miloseviç müteakip Bosnalı Sırp isyanını finanse ederek bir savaş başlatarak bir savaş başlatmıştı. 1995'te Dayton, Ohio'da ABD'nin aracılık ettiği bir barış anlaşmasına varılmadan önce tahmini 200.000 kişi.

Sırbistan'ın eskiden özerk bir eyaleti olan Kosova'da, kurtuluş güçleri Sırplarla çatıştı ve Yugoslav ordusu gönderildi. Miloseviç'in Kosova'daki etnik Arnavutlara karşı bir etnik temizlik kampanyası başlattığı yönündeki haberler arasında, NATO güçleri 1999'da Yugoslavya'ya hava saldırıları başlattı.

Sırbistan cumhurbaşkanı olarak üçüncü bir dönem için aday olamayan Miloseviç, 1997'de kendisini Yugoslavya cumhurbaşkanı yapmıştı. Eylül 2000'deki cumhurbaşkanlığı seçimlerini kaybettikten sonra, kitlesel protestolar onu bir sonraki ay istifaya zorlayana kadar yenilgiyi kabul etmedi. Yolsuzluk ve görevi kötüye kullanmakla suçlandı ve sonunda 26 saatlik bir aradan sonra 1 Nisan 2001'de Sırp makamlarına teslim oldu. O Haziran ayında Hollanda'ya iade edildi ve Birleşmiş Milletler savaş suçları mahkemesi tarafından suçlandı. Miloseviç, davası tamamlanamadan hücresinde kalp krizi geçirerek öldü.

Şubat 2003'te Sırbistan ve Karadağ bir İngiliz devleti oldu ve Yugoslavya adını resmen bıraktı. Haziran 2006'da iki ülke birbirinden bağımsızlığını ilan etti.


Slobodan Miloseviç, tarihin hala adalet talep etmesiyle yalnız başına öldü

Hayatta olduğu gibi ölümde de 'Balkanların kasabı' Slobodan Miloseviç acı bir bölünme yarattı. Eski Yugoslavya'ya terör yaymak için karanlıktan yükselen adam, dünya kan dökülmesinden nihayet bıkıncaya kadar, destekçileri tarafından canlandırılan, kendisinden çok sonra oyalanacak son bir tartışma bıraktı: ölüm şekli.

250.000'den fazla insanın öldüğü savaşlara ve katliamlara başkanlık eden Miloseviç, dün hapishane hücresinde ölü bulundu - adaleti son kez aldattı.

Birkaç saat içinde, uluslararası toplumu ve Birleşmiş Milletler savaş suçları mahkemesini masum bir adama komplo kurmakla suçlayan aynı takipçiler, inanılmaz bir şekilde, yargılanması için çok fazla zaman, enerji ve para harcayan mahkemenin onu öldürdüğünü öne sürüyorlardı.

Yüksek tansiyon ve kronik kalp hastalığı öyküsü olan 64 yaşındaki depresif Miloseviç, 66 ayrı insanlığa karşı suçtan yargılandığı Lahey yakınlarındaki bir BM hapishanesinde gardiyanlarından biri tarafından yatağında 'cansız' bulundu. soykırım dahil.

Mahkeme sözcüsü, Miloseviç'in doğal sebeplerden öldüğünü belirterek, otopsi ve toksikolojik muayenelerin Miloseviç'in ailesinin itirazına rağmen, muayenelerin tarafsız olduğuna güvenmediklerini söyledi. İkinci bir mahkeme yetkilisi, intihara dair 'hiçbir belirti' olmadığını söyledi.

Miloseviç'in ailesi ve avukatı da dahil olmak üzere en yakın destekçileri hemen faul yaptı.

Avukatı Zdenko Tomanoviç dün gece, Miloseviç'in zehirlenmekten korktuğunu ve mahkemeye şikayette bulunduğunu söyledi. Tomanoviç, Sırp sağlık personelinin hazır bulunduğu Moskova'da herhangi bir otopsi yapılmasını talep etti. Mahkeme dün gece talebi reddetti, ancak bir Sırp doktorun daha önce emredilen otopsiyi izlemesine izin verileceğini duyurdu.

Miloseviç'in kardeşi Borislav, mahkemenin kalp şikayeti nedeniyle tedavi için Rusya'ya gitmesine izin vermeyi reddederek tutukluyu fiilen öldürdüğünü iddia etti. Mahkeme, serbest bırakılırsa Miloseviç'in kaçacağından korkmuştu.

Miloseviç, savunmasını planladığı, Frank Sinatra CD'lerini dinlediği ve mahkemedeki duruşmasından bu yana karısı Mirjana ile telefonda konuştuğu Kuzey Denizi tatil beldesi Scheveningen'deki kum tepelerinin yakınındaki hapishanede aynı büyük lüks hücrede tutulmuştu. Lahey Şubat 2002'de başladı. Duruşmalar, sağlık durumunun kötü olması nedeniyle defalarca kesintiye uğradı.

Miloseviç'i tedavi eden kardiyologlar, yakın zamanda onu, hipertansif acil durum olarak bilinen hayatı tehdit eden bir durum, kalbe, böbreklere ve merkezi sinir sistemine zarar verebilecek kan basıncındaki bir artıştan dolayı risk altında olduğu konusunda uyarmışlardı.

Kendi savunmasını hazırlamanın baskısı altında kötüleşen, tespit edilen tıbbi şikayetlerinin tüm semptomlarının yanı sıra, kulaklarında uğultu ve gözlerinin arkasındaki basınçtan ve derin yorgunluktan şikayet etmişti.

Mahkeme, dün gece tıbbi olarak en son ne zaman muayene edildiğini söyleyemese de, tekrarlayan hastalık şikayetlerinden sonra doktorlar tarafından düzenli olarak kontrol edilmişti.

Ölümü, mahkemeye ve Balkan savaşlarının güvenilir bir tarihsel kaydını oluşturmak isteyenlere ezici bir darbe oldu. Miloseviç'in ölümünün teyidi Lahey'den yapılan kısa ve öz bir açıklamada verildi: 'Gardiyan derhal gözaltı birimi komutanı ve sağlık görevlisini uyardı. İkincisi, Slobodan Miloseviç'in öldüğünü doğruladı.' Hapishanedeki tüm mahkumlar her yarım saatte bir gardiyan tarafından kontrol ediliyor.

Miloseviç'in cesedinin bulunmasından yarım saat sonra öldüğü kendisine bildirilen BM savaş suçları başsavcısı Carla Del Ponte, üzüntüsünü dile getirdi ve mahkum olacağına ikna olduğunu söyledi. Miloseviç'in savaş suçları davasında suçlu bulunması için yeterince kanıt sunulduğunu da sözlerine ekleyen Del Ponte, "Adalet bekleyen binlerce kurban için de üzgünüm" dedi.

Miloseviç'in komutasında Sırp güçlerinin saldırdığı eski Yugoslav cumhuriyetleri, dün gece onun ölümünü kutlamak ve sonunda işlediği suçlardan dolayı suçlu yargılanmamasına üzülmek arasında bölündü.

1991-92'de Sırp güçleriyle savaşan Hırvatistan Cumhurbaşkanı Mesiç, 'Mahkemeyi yaşayamamış ve hak ettiği cezayı alamamış olması üzücü' dedi. Bir Hırvat hükümeti açıklaması Balkanlar'daki birçok insanın görüşlerini özetledi: 'Birkaç yüz bin ölü, milyonlarca mülteci, milyarlarca avroluk zarar, düzinelerce yıkılan kasaba, etnik temizlik, soykırım, bunların hepsi onun politikalarının sonuçları.'

Srebrenica'da Bosnalı Sırp güçleri tarafından katledilen 8.000 Müslüman erkek ve oğlan çocuğunun annelerini ve dullarını temsil eden dernekten Hajra Catiç, "Görünüşe göre Tanrı onu çoktan cezalandırdı," dedi. 1990'da Sırbistan Cumhurbaşkanı seçilen Miloseviç, 2000 yılında devrilinceye kadar demirden bir yumrukla yönetti. Cazibe, kurnazlık ve acımasızlığı bir araya getirerek, vatandaşlarını dört savaşta yenilgiye uğrattı, ancak giderek yoksullaşan ülkesinin sıkıntılarını, kendisine izin veren kişisel zaferlere dönüştürmeyi başardı. iktidara tutunmak.

Sadece dün Sırbistan'ın başkenti Belgrad'da vefatını övecek çok kişi vardı. 'Çevremdeki tüm dünyam yıkıldı. Haberi duyunca ağlamaya başladım. 40 yaşındaki biyokimya uzmanı Marija Bursac, "Bu tür bir adam nadiren doğduğu için onun zamanında yaşadığım için mutluyum' dedi.

1999'da uluslararası bir asker kuvvetinin gelişinden sonra kaçmak zorunda kalan Marija ve 170.000 civarında Kosovalı Sırp için Slobodan Miloseviç bir kahramandı, onları rakipleri olan Kosovalı etnik Arnavutlardan korumaya hazır biriydi.

Bir başka Kosovalı mülteci olan 70 yaşındaki Olga, haberi duyduktan sonra sürekli gözyaşlarına boğuldu. Miloseviç'in davasını televizyondan takip ettiğini ve dünya dinlemeye hazır olsaydı, onun masumiyetini kanıtlayacak yeterli kanıt olduğuna inandığını söyledi.

'Keşke hepimiz ölseydik ve dünyaya haklı olduğunu kanıtlamak için sağ kalsaydı' dedi.


Küresel Politika Forumu

Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, Mart 2006'da Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin (ICTY) dört yıllık davasında bir karara varmasından sadece aylar önce Lahey'de öldü. Miloseviç, 1990'ların başındaki Bosna savaşı ve 1990'ların sonundaki Kosova krizi sırasında meydana gelen etnik temizlik ve soykırımdaki rolü nedeniyle savaş suçlarıyla suçlanıyordu. Duruşma, Miloseviç'in kendini temsil etmesi ve "sağlıksızlık" nöbetleri nedeniyle gecikmelerle doluydu.

Miloseviç'in ölümünün ardından birçok gözlemci, davasının uzunluğunu ve aleyhine açılan suçlamaların geniş kapsamını eleştirdi. Eleştirmenler, savcıların tarihi bir anlatı yaratmak amacıyla Miloseviç'e çok fazla suçlamada bulunduğunu belirtti. Miloseviç'in kurbanlarının çoğu, Miloseviç'in erken ölümü nedeniyle "adaletin reddedildiği" için öfkelerini dile getirdiler.

Bu sayfa Miloseviç'in davasını takip etti ve analiz etti.

Savcılar Miloseviç Davasından Ders Almak İstiyor (28 Haziran 2006)
Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in ağır ilerleyen ve nihayetinde başarısız olan davası, küresel toplumu Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin adaleti zamanında yerine getirme kabiliyetini incelemeye yönlendiriyor. Başsavcı Carla Del Ponte, kilit şüphelileri yakalamaya yönelik başarısız girişimleri bir ICTY polis gücünün olmamasına ve bazı ülkelerdeki işbirliğinin başarısız olmasına bağlayarak, ICTY'nin kaçakları tutuklamak için daha fazla yetkiye sahip olması çağrısında bulunuyor. (Sırpça)

Miloseviç Zehirlenmedi, BM Bulundu (30 Mayıs 2006)
Bir BM raporunda, Hollandalı doktorlar ve savcılardan oluşan bir ekip, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in eceliyle öldüğünü doğrulayarak yaygın zehirlenme iddialarını yalanladı. Raporda, Miloseviç'in "yasal ortakları" ile görüşmek için gözaltı merkezinde özel bir oda gibi "ayrıcalıklara" sahip olduğu için yetkililerin hangi ilaçları aldığını her zaman izleyemedikleri öne sürülüyor. Doktorların hepsi faul olma ihtimalini dışlasalar da, ameliyatın Miloseviç'in ölümünü önleyip önleyemeyeceği konusunda anlaşamıyorlar. (BBC)

Miloseviç Davası: Adil, Sahte mi, Fantezi mi? (5 Mayıs 2006)
Slobodan Miloseviç davasıyla ilgili yakın tarihli bir konferansta, eski Yugoslav cumhurbaşkanının ölümünün ardından bir tür kapanış sağlanmaya çalışıldı. Miloseviç'in avukatı da dahil olmak üzere eleştirmenlerle yapılan görüşmelerde, siyasi önyargının yoğun varlığına atıfta bulunularak yargılamanın genel adaleti üzerinde odaklanıldı. Ancak konferanstaki Lahey mahkemesinin savunucuları, mahkemenin "bir hesap verebilirlik çağı" getirdiğini savundular. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Miloseviç Davasından Dersler (26 Nisan 2006)
Yazar, Slobodan Miloseviç'in davasının uluslararası ceza mahkemesi savcılarına "basit tutmayı" ve "durumdan uzak tutmayı" öğrettiğini savunuyor. Tanıkların ifadesi, "katartik bir alıştırma" olmamalı veya tarihi belgelemek için kullanılmamalı, ancak kesinlikle yasal ve olgusal konuları test etmek için kullanılmalıdır. Miloseviç'in davası, Irak Mahkemesi savcılarını birkaç önemli olaya odaklanmaya ve Saddam Hüseyin'i belirli suçlamalarla yargılamaya ikna etti. (Çevrimiçi Görüş)

Miloseviç Mahkeme Kararından Önce Öldü (12 Mart 2006)
Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, Uluslararası Yugoslavya Mahkemesi (ICTY) davasında karara varmadan önce Lahey'de öldü. Bir ICTY sözcüsü, dört yıllık davanın şimdi sona ereceğini belirtti. Miloseviç'in gözaltında ölümü yorumcuların uzun yargılamalar hakkında eleştirilerine yol açarken, mağdurlar Miloseviç'in erken ölümü nedeniyle "adaletten mahrum bırakıldıklarından" hayal kırıklığına uğradıklarını ifade ettiler. (Reuters)

BM Mahkemesi Miloseviç Davasında Adalet Sorunuyla Karşı Karşıya (4 Kasım 2005)
Eski Sırbistan Cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç, Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICTY) için sorun yaratmaya devam ediyor. Duruşma zaten uluslararası ceza davaları için bir uzun ömür rekoru kırmış olsa da, Miloseviç savunmasını sunmak için ayrılan süreden daha fazlasına ihtiyacı olacağı konusunda ısrar ediyor. ICTY yetkilileri, Miloseviç'in talebini reddetmenin mahkemenin adalet konusundaki itibarına kötü yansıyacağından endişeleniyor. (New York Times)

Saddam, Miloseviç Davalarının Karşılaştırılması (20 Ekim 2005)
19 Ekim 2005 itibariyle, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç ve eski Irak diktatörü Saddam Hüseyin, kendi dönemlerinde işledikleri suçlardan yargılanıyor. Birçoğu, ikisi arasında karşılaştırma yapmaya cazip gelse de, aslında eski hükümet başkanlarının adalet arayışları arasında birçok fark var. Bu İlişkili basın makale ayrımları açıklar.

Miloseviç Savunma Mücadeleleri Başlıyor (22 Temmuz 2005)
Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in tanıklarının güvenilirliği, çapraz sorgu altında sürekli olarak ortadan kalkıyor ve istemeden de olsa savcıların davasını güçlendiriyor. Ayrıca, Miloseviç titrek savunmasını tamamlamaya başladığında, Lahey'deki savcılar yargıçtan, süresiz olarak uzayacak bir davada aleyhindeki yeni kanıtlar ışığında davayı yeniden açmasını istediler. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Duruşma Sürerken Miloseviç Hikayesine Bağlı Kalıyor (14 Haziran 2005)
Miloseviç davası uluslararası hukukta uzun ömürlülük rekoru kırdı ve sonu hiçbir yerde görünmüyor. Eski Sırp cumhurbaşkanı aleyhindeki tüm savaş suçu suçlamalarını reddetmeye devam ediyor ve "kronik kalp hastalığının" kendisini, çalışmalarını 2008 yılına kadar tamamlaması gereken bir mahkemedeki yargılamaları hızlandırmaktan alıkoymakta ısrar ediyor. (Uluslararası Herald Tribune)

Miloseviç'in Zamanının Dolması (15 Nisan 2005)
Eski Yugoslavya cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç, üç iddianameden sadece birini çürütmek için altı ay ve 20 tanık kullandıktan sonra savunma davasının uzatılmasını isteyeceğini belirtti. Gözlemciler, duruşmanın yavaş ilerlemesini Miloseviç'in siyasi duruşuna ve mahkeme işlemlerini hor görmesine ve sanığın sağlık durumunun kötü olması nedeniyle duruşmaların haftada sadece üç gün yapılması gerçeğine bağlıyor. Savcı Geoffrey Nice, mahkemeyi Miloseviç'in davranışlarını kontrol etmeye ve onun süre uzatımı talebini reddetmeye çağırdı. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Miloseviç Savunması Kosova'da Sırp Kuvvetleri Tarafından Yapılan Toplu Cinayetlerin Kanıtlarını Sunuyor (16 Mart 2005)
General Radomir Gojiviç, Yugoslavya için Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde Slobodan Miloseviç adına ifade verdiğinde, yanlışlıkla eski cumhurbaşkanının komuta sorumluluğu doktrini uyarınca nasıl cezai sorumlu olduğunu göstermek için kanıtlar sundu. Miloseviç, eski Yugoslav askeri savcısı ve hakimi Gojiviç aracılığıyla ordunun kendi askerlerini savaş suçlarından dolayı soruşturma ve kovuşturma yürüttüğünü göstermeye çalışıyordu. Ancak Gojiviç'in ifadesi, Miloseviç'in bunu bildiğini, ancak astları tarafından işlenen suçları önlemek için harekete geçmediğini gösterdi. (Uluslararası Adalet Koalisyonu)

Mahkeme Tarafı: Miloseviç Davası (11 Şubat 2005)
Slobodan Miloseviç davası eski Yugoslav cumhurbaşkanının sağlık durumunun kötü olması nedeniyle bir kez daha ertelenirken, yargıçlar Miloseviç'in savunmasına ayrılan doksan günden yalnızca on dört oturum gününü kullandığını hesapladılar. Ayrıca, mahkeme tarafından atanan avukatları, duruşmadan ayrılma çabalarında son temyiz yollarını tükettiler. Ayrılma konusundaki çaresizlikleri, mahkemeyi terk etmekten ve sonuçlarıyla yüzleşmekten vazgeçmedikleri kadardır. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Atanan Danışmanın Rolü: Miloseviç'in Yardıma İhtiyacı Var (15 Aralık 2004)
Savaş suçları mahkemesi Slobodan Miloseviç'in kendisini temsil etmesine izin vermeyi kabul ettiğinden, eski Yugoslav cumhurbaşkanı mahkeme protokolüne çok daha uyumlu oldu. Ancak yargıçlar, belgeleri ele alırken kanıt kurallarına uymayı sık sık reddetmesinin yalnızca davasına zarar verdiği konusunda uyarıyor. (Uluslararası Adalet Koalisyonu)

Mahkeme Miloseviç Savunma Avukatlarının Devam Etmelerine Karar Verdi (7 Aralık 2004)
Slobodan Miloseviç'in bozulan sağlığı ve yüksek menfaatleri göz önünde bulundurularak, Yugoslav savaş suçları davasındaki yargıçlar, avukatların geri çekilme itirazlarına ve Miloseviç'in işbirliği eksikliğine rağmen mahkeme tarafından atanan savunma avukatlarının davada kalmalarına karar verdiler. (Reuters)

Miloseviç Kendini Savunabilir (1 Kasım 2004)
Slobodan Miloseviç için "nadir görülen bir mahkeme zaferi" olarak, savaş suçları davasındaki yargıçlar bir kez daha eski Yugoslav cumhurbaşkanına kendini savunma hakkı verdi. Ancak yargıçlar, bir kez daha kendini savunamayacak kadar hastalanırsa Miloseviç'in bir "yedek avukat" kabul etmesini şart koşuyorlar. Karar, Miloseviç'in avukatlarının kendi atamalarına itiraz etmesinden kısa bir süre sonra geldi. (İlişkili basın)

Miloseviç'in Avukatları Davadan Çıkarılmasını İstiyor (28 Ekim 2004)
Slobodan Miloseviç'in savunma tanıkları ve eski Yugoslav lideri işbirliği yapmak gibi "neredeyse imkansız" görevden bıkmış iki avukatı, savaş suçları mahkemesine görevlerini yerine getiremeyeceklerini söylediler. Mahkeme talebi reddedebilir, yenilerini bulabilir veya Miloseviç'in kendi savunmasını yapmasına izin verebilir. Ancak yerine yeni gelenler muhtemelen mevcut avukatlarla aynı sorunlarla karşı karşıya kalacak ve Miloseviç şimdiden suçlamaları ele almaktan aciz olduğunu kanıtladı. (New York Times)

Miloseviç Avukatı Randevu İtirazını Açıklıyor (1 Ekim 2004)
Stephen Kay, eski Yugoslav liderinin savaş suçları davasında Slobodan Miloseviç'in avukatı olarak atanmasına ilişkin temyiz başvurusunu yayınladı. Kay, Miloseviç'in mahkemede kendini savunabileceğini ve buna hakkı olduğunu ve mahkemenin mahkemenin zaman sınırına (2010) uymaya adalet yerine öncelik verdiğini söyledi. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Miloseviç Avukat Kararı Açıklandı (25 Eylül 2004)
Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in savaş suçları mahkemesindeki yargıçlar, Miloseviç'in mahkeme tarafından atanan avukatlarının adil bir yargılama için görevlerinde kalmaları gerektiğini açıklayan yazılı bir bildiri yayınladılar. Yargıçlar ayrıca, mahkemenin 2010'a kadar olan süreyi karşılamasını hızlandırmak istiyorlar. Miloseviç'in sağlığı ve avukatlarla işbirliği yapmayı reddetmesi nedeniyle duruşmaları birkaç kez ertelediler. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Bir 'Ders Kitabı' Savaş Suçları Davasından Dersler (19 Eylül 2004)
Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, "kendisini mahkum etmek için kurulmuş bir kurum" olarak gördüğü mahkemeyle işbirliği yapmayı hâlâ reddediyor ve eylemleri, Saddam Hüseyin gibi liderlerin Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde yargılanması için emsal teşkil edebilir. Ancak yargıçlar Miloseviç'in tutumunu kırmadılar ve davanın mahkemenin "prestij, itibar ve dürüstlüğünü" korumak için devam edeceği konusunda ısrar ettiler. (New York Times)

Yargıçlar Miloseviç Davasının Ertelenmesine Karar Verdi (16 Eylül 2004)
Yugoslavya'daki Uluslararası Ceza Mahkemesi yargıçları, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in mahkeme tarafından atanan avukatlarına davalarını hazırlamaları için bir ay daha süre verdi. Avukatlar, Miloseviç'in işbirliği yapmadığını iddia ediyor ve çok sayıda savunma tanığı ifade vermeyi reddediyor. (BBC)

Yargıçlar, Avukatı Miloseviç'e Zorlamanın Risklerini Tartışıyor (9 Temmuz 2004)
Miloseviç'in iradesine karşı eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'e bir savunma avukatı atayarak, Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi bir bataklık riskiyle karşı karşıyadır. Bir avukat muhtemelen davayı hızlandıracak olsa da, mahkeme hem Sırbistan'da hem de uluslararası toplumda adalete olan inancı sarsma riskiyle karşı karşıya. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)

Miloseviç Yargılamaya Yeterince Uyuyor, Savunma Yardımı Alabilir (6 Temmuz 2004)
Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi yargıçları, sağlığı nedeniyle uzun süren gecikmeler nedeniyle eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in davasının "radikal bir şekilde gözden geçirilmesi" için baskı yaptı. Mahkeme, Miloseviç'in sağlığının onu yargılanmaktan alıkoyduğuna dair kanıt bulamadı, ancak kendisini temsil etmeye devam etmeye uygun olmayabileceğini de sözlerine ekledi. (Reuters)

Miloseviç "Korkunç Suçlamalarla" Savaşacak (17 Haziran 2004)
1990'larda Hırvatistan, Bosna ve Kosova'da yaşanan soykırım, insanlığa karşı suçlar ve savaş suçlarına karşı savunmasına hazırlanan eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi'ne iddianamelerin "yanlış" ve siyasi amaçlı olduğunu kanıtlama sözü verdi "yalanlar." (Reuters)

Miloseviç, Blair ve Clinton'ı Lahey'e Çağırdı (14 Nisan 2004)
Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, savunmasında sorgulanmak üzere İngiltere Başbakanı Tony Blair ve eski ABD Başkanı Bill Clinton da dahil olmak üzere 1.631 tanığın bir listesini hazırladı. Miloseviç'in çağırdığı tanık sayısı, savcılığın iki yılda çağırdığı tanık sayısından beş kat daha fazla. (Muhafız)

İskoç Hakim Miloseviç Savaş Suçları Davasına Atandı (14 Nisan 2004)
Lord Bonomy, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in savaş suçları davasında Baş Yargıç Richard May'in yerini alacak. BM Genel Sekreteri Kofi Annan, Güvenlik Konseyi ve Genel Kurul üyeleriyle yaptığı istişareler sonrasında atamayı doğruladı. (Basın Derneği)

Miloseviç Davasında Kovuşturma Davayı Erken Durdurdu (26 Şubat 2004)
Uluslararası Yugoslavya Ceza Mahkemesi başsavcısı Carla Del Ponte, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç aleyhindeki davada, Miloşeviç'i Balkanlar'daki soykırımla ilişkilendiren kanıt sunmadığını kabul ederek, savunmasını kapattı. Eleştirmenler, Del Ponte'nin o sırada elinde kanıt yoksa Miloseviç'i soykırımla suçlamaması gerektiğini savunuyorlar. (Los Angeles zamanları)

Hasta Miloseviç Duruşmayı Durdurdu (19 Şubat 2004)
Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi yargıçları, Miloşeviç'in sağlık durumunun kötü olması nedeniyle Slobodan Miloseviç'in davasını on dördüncü kez ertelemeye karar verdiler. Slobodan Miloseviç'i Savunma Uluslararası Komitesi'nin kurucularından biri olan Velko Valkanov, daha önce mahkemeyi "siyasi bir intikam aracı" olarak kınamış ve amacının eski Yugoslav cumhurbaşkanını öldürmek olabileceğini öne sürmüştü.Avustralyalı)

Miloseviç ve Soykırım: Davayı Savcılık Yaptı mı? (18 Şubat 2004)
Bu Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü makale, Lahey'deki Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde Miloseviç'e yönelik soykırım suçlamalarının mahkumiyetle sonuçlanıp sonuçlanmayacağını sorguluyor. Hukuk uzmanları, mahkemenin soykırım tanımının "kanıt yükünü çok yüksek" belirlemesi nedeniyle kovuşturmanın soykırım iddiasını kısmen ortaya koymamasından korkuyor.

Miloseviç Davası Bir Sahtekarlıktır (12 Şubat 2004)
Bu Muhafız Makale, Uluslararası Yugoslavya Ceza Mahkemesi'nin (ICTY) tarafsızlığını sorgulayarak mahkemeyi "açıkça siyasi bir organ" olarak nitelendiriyor. Raporda, ICTY'nin Batılı liderlerin Balkan ihtilafında savaş suçlarından suçlu olduğuna dair "ilk bakışta kanıtları" dikkate almayı reddetmekle suçlanıyor.

BM Tarihindeki En Büyük Örtbas (11 Şubat 2004)
Venezüella'nın eski BM büyükelçisi ve şu anki BM Genel Sekreteri'nin özel danışmanı Diego Arria, Miloseviç davasında eski BM Genel Sekreteri Boutros-Ghali ve Sekreterliğinin olay hakkında "bilgi sakladıklarını" veya "Güvenlik Konseyi'ni yanlış bilgilendirdiklerini" söyledi. 1992 ve 1995 yılları arasında Bosna'daki gerçek durum. (Sense Haber Ajansı)

Bosna üzerinde pazarlık (26 Ocak 2004)
Eski Hırvatistan cumhurbaşkanı Franjo Tudjman'ın danışmanı Hrvoje Sariniç ifadesinde Miloseviç'in Balkan savaşı sırasında Bosna ve Hırvatistan'ın bölünmesindeki rolü hakkında içeriden bilgi verdi. Sariniç, Miloseviç'i "iktidara saplantılı ve görünüşte halkın kaderine kayıtsız görünen bir lider" olarak nitelendirdi. (Savaş ve Barış Raporlama Enstitüsü)


12 Şubat 2002: Miloseviç savaş suçlarından yargılanıyor

2002 yılında bugün, eski Yugoslavya cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç Bosna, Hırvatistan ve Kosova'da soykırım ve savaş suçları suçlamasıyla Hollanda'nın Lahey kentinde yargılanıyor. Miloseviç, sözde "Balkanlar Kasabı"nın 11 Mart 2006'da hapishane hücresinde kalp krizi geçirerek 64 yaşında ölü bulunmasıyla karara bağlanmadan sona eren uzun yargılamanın çoğunda kendi avukatı olarak görev yaptı.

Hırvatistan, Karadağ, Slovenya, Sırbistan, Bosna-Hersek ve Makedonya'dan oluşan Yugoslavya, 31 Ocak 1946'da Komünist lider Mareşal Tito başkanlığında federal bir cumhuriyet oldu. Tito, Mayıs 1980'de öldü ve Yugoslavya, komünizmle birlikte çöktü. sonraki on yıl.

20 Ağustos 1941 doğumlu Miloseviç, 18 yaşında Komünist Parti'ye katıldı ve 1989'da Sırbistan cumhurbaşkanı oldu. 25 Haziran 1991'de Hırvatistan ve Slovenya Yugoslavya'dan bağımsızlıklarını ilan ettiler ve Miloseviç Sloven sınırına tanklar göndererek kısa bir savaşın fitilini ateşledi. Slovenya'nın ayrılmasıyla sonuçlandı. Hırvatistan'da Hırvatlar ve etnik Sırplar arasında çatışmalar çıktı ve Sırbistan Hırvatistan'daki Sırp isyancılara silah ve tıbbi malzeme gönderdi. Hırvat kuvvetleri, Sırp liderliğindeki Yugoslav ordusu birlikleri ve onların Sırp destekçileriyle çatıştı. Ocak 1992'de bir BM ateşkes ilan edilmeden önce tahminen 10.000 kişi öldü ve yüzlerce Hırvat kasabası yıkıldı. Mart ayında Bosna-Hersek bağımsızlığını ilan etti ve Miloseviç müteakip Bosnalı Sırp isyanını finanse ederek bir savaş başlatarak bir savaş başlatmıştı. 1995'te Dayton, Ohio'da ABD'nin aracılık ettiği bir barış anlaşmasına varılmadan önce tahmini 200.000 kişi.

Sırbistan'ın eskiden özerk bir eyaleti olan Kosova'da, kurtuluş güçleri Sırplarla çatıştı ve Yugoslav ordusu gönderildi. Miloseviç'in Kosova'daki etnik Arnavutlara karşı bir etnik temizlik kampanyası başlattığı yönündeki haberler arasında, NATO güçleri 1999'da Yugoslavya'ya hava saldırıları başlattı.

Sırbistan cumhurbaşkanı olarak üçüncü bir dönem için aday olamayan Miloseviç, 1997'de kendisini Yugoslavya cumhurbaşkanı yapmıştı. Eylül 2000'deki cumhurbaşkanlığı seçimlerini kaybettikten sonra, kitlesel protestolar onu bir sonraki ay istifaya zorlayana kadar yenilgiyi kabul etmedi. Yolsuzluk ve görevi kötüye kullanmakla suçlandı ve sonunda 26 saatlik bir aradan sonra 1 Nisan 2001'de Sırp makamlarına teslim oldu. O Haziran ayında Hollanda'ya iade edildi ve Birleşmiş Milletler savaş suçları mahkemesi tarafından suçlandı. Miloseviç, davası tamamlanamadan hücresinde kalp krizi geçirerek öldü.

Şubat 2003'te Sırbistan ve Karadağ bir İngiliz devleti oldu ve Yugoslavya adını resmen bıraktı. Haziran 2006'da iki ülke birbirinden bağımsızlığını ilan etti.


Bölüm 1

Bu, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in Lahey'deki davasıyla ilgili üç bölümlük dizinin ilki. Bölüm 2 ve Bölüm 3'e bakın.

12 Şubat Salı günü, Slobodan Miloseviç'in Lahey'deki Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde (ICTY) yargılandığı davada dava açıldı.

Önümüzdeki iki gün boyunca, Carla Del Ponte başkanlığındaki kovuşturma ekibi, eski Yugoslav cumhurbaşkanının Hırvatistan, Bosna ve Kosova'daki savaş suçlarıyla ilgili iddianamesindeki giriş açıklamalarını sundu.

Daha sonra, ICTY ve Batılı güçler için siyasi olarak son derece utanç verici bir şekilde, Miloseviç'in savunması, kendisine yöneltilen suçlamaların ciddi bir yasal çürütücüsünü sundu. Miloseviç daha sonra Balkanlar'da etik çatışmanın patlak vermesinin asıl sorumluluğunun ABD, Almanya ve diğer NATO güçlerine ait olduğunu ve aslında savaş suçlarıyla suçlanması gerekenin onlar olduğunu inandırıcı bir şekilde savunarak, kendisini suçlayanlara karşı durumu tersine çevirdi. .

Miloseviç doğal olarak kendisini her zaman mümkün olan en iyi şekilde sunmaya hevesliydi ve son yirmi yıldaki Balkan olaylarının hiçbir nesnel gözlemcisi, 1990'ların trajik olaylarının siyasi sorumluluğunu paylaştığını kabul edemezdi. Ancak, onun yaşananlara ilişkin versiyonunun, mevcut davanın siyasi temellerini sağlayan Batılı hükümetler tarafından sunulan eşit derecede kendi kendine hizmet eden açıklamadan çok daha fazla gerçeği içerdiği gerçeği değişmeden kalır.

Del Ponte, kovuşturma argümanını açarken, ICTY'nin “uluslararası insancıl hukuk” uygulamasına dayandığını söyledi. Miloseviç "bireysel cezai sorumluluğuna göre" yargılanıyordu ve "Hiçbir devlet ya da örgüt yargılanmıyor". "Bu bir ceza davasıdır," diye devam etti ve savcılık Miloseviç'in "siyasi nitelikte müdahalelerde bulunma" girişimine yanıt vermedi.

Bu dönmeler olağanüstü. Miloseviç, tam da eski bir devlet başkanı olduğu için suçlanıyorken, nasıl olur da bir birey olarak yargılanabilir? Dahası, bugün dünyanın en yüksek profilli duruşmasında, siyasi bir boyutun yokluğunu kasten saf olanlardan başka kim kabul edebilir?

Del Ponte, Yugoslavya'nın dağılmasının tüm trajedisini Miloseviç'in kişisel hırsına bağladı. Bunu yapma girişimi tuhaf boyutlara ulaştı. Miloseviç'in ne milliyetçi ne de ırkçı olduğunu söyledi. Aksine, "Milliyetçi bahanenin ve etnik temizliğin dehşetinin ötesinde, kullandığı şatafatlı söylemlerin ve kullandığı basmakalıp sözlerin ardında, Slobodan Miloseviç'i motive eden şey güç arayışıdır."

Kıdemli Dava Avukatları Geoffrey Nice ve Dirk Ryneveld, Miloseviç'e yöneltilen suçlamaların ana hatlarını oluşturarak Hırvatistan, Bosna ve Kosova'daki çeşitli cinayet ve vahşet örneklerini sıraladılar.

Miloşeviç'i, çoğunlukla çeşitli Sırp düzensiz kuvvetlerine ve daha az sıklıkla da düzenli orduda görev yapan askerlere atfedilen suçlardan doğrudan sorumlu kılmak için, Miloseviç'in neler olduğunu bilmesi gerektiği ve bu nedenle suçlu olduğu konusunda ısrar etti.

Nice, Kosova hakkındaki iddianameden başlayarak Miloseviç'i baskıcı eylemler ve kışkırtıcı milliyetçi konuşmalarla siyasi ortamı zehirlemekle suçladı. Nice, 1980'lerin sonlarında etnik Arnavut nüfusu içinde ayrılıkçı bir hareketin ortaya çıktığını kabul etti. Ancak Kosova Kurtuluş Ordusu'nun (KLA) terörist şiddetiyle ilgili olarak, “Kosova'nın veya Kosovalı Arnavutların tepkisinin bir süre olduğu kadar sessiz ve barışçıl olduğunu” şaşkınlığını dile getirerek özür diledi.

Nice, 28 Haziran 1989'da Miloseviç'in Kosova Savaşı'nın 600. yıldönümünü kutlayan konuşmasından bir klip oynattı ve sadece bir ifadeyi vurguladı: “Altı yüzyıl sonra – bugün – bir kez daha savaşlardayız ve savaşlarla karşı karşıyayız. Bunlar silahlı muharebeler değildir, ancak bu tür muharebeler de dışlanmaz.” Miloseviç'in “silahlı savaşları” dışlamaması, onu sonraki yıllarda yaşananlarla ilişkilendirmeyi amaçlıyordu.

Nice daha sonra Yugoslavya'nın müteakip dağılmasının ve ardından gelen çatışmanın oldukça kısaltılmış bir kronolojisini verdi. Hırvatistan, Bosna ve Kosova'daki çatışma arasındaki birleştirici ipliğin Miloseviç'in etnik temizliği kullanarak “hepsi ortak bir planın parçası olan farklı faillerle birlikte topraklar üzerinde Sırplar tarafından kontrol ve hakimiyet kurma amacını veya hedefini gerçekleştirmek” olduğunda ısrar etti. ” Hırvatistan'da ordu, Krajina ve Slavonya'nın Bölgesel Savunma birimleri, Sırbistan ve Karadağ'ın Bölgesel Savunması ve "geniş bir dizi paramiliter" tarafından yürütülen her şey, sözde Miloseviç'in "planının" bir parçası olarak yapıldı. Nice, "Kanıtlar, bahsettiğim güçlerin, bu sanık yönünde tek bir amaç doğrultusunda birlikte hareket ettiğini gösteriyor" dedi.

Nice, Bosna ve “soykırım” suçlamasıyla uğraşırken, olası tüm üslerin kapatıldığından emin oldu. Nice, Sırp vahşeti ile ilgili tartışmalı rakamlara herhangi bir atıfta bulunmaktan kaçınmak için basitçe “sanıkların Bosnalı Müslüman ve Bosnalı Hırvat topluluklarını yok etmeyi amaçladığını” iddia ediyor. kısmensoykırım tanımına uygundur”. O devam etti, “Alternatif olarak, bu soykırım doğal ve öngörülebilir bir sonuçtu. Sırp olmayanları kontrol altındaki topraklardan zorla ve kalıcı olarak çıkarmak için ortak suç teşebbüsünün. Alternatif olarak, sanık bir suç ortağıydı ve faillerden bazılarının soykırım işlediğini biliyordu. ve komisyonlarına yardımcı olan eylemlerde bulundu. Ayrıca veya alternatif olarak, Statümüzün 7(3) maddesi anlamında bir üst olarak, soykırımın işlenmek üzere olduğunu veya işlendiğini biliyordu veya bilmesi için nedeni vardı. ve failleri engellemedi veya cezalandırmadı.” [Vurgu baştan sona eklendi]

Çok farklı alternatiflerden oluşan böyle bir listeyle, Miloseviç'in herhangi bir vahşetten doğrudan sorumlu olduğunu kanıtlamaya gerek yok. Eylemler, resmen emir vermediği başkaları tarafından işlenmiş olsa bile, bunun politikalarının kaçınılmaz bir sonucu olduğunu bilmeliydi. Soykırım suçunu bir insanı “kısmen” yok etmek olarak tanımlayarak, öldürülen gerçek sayıların garip gerçeği - parçanın büyüklüğü veya Nazi toplama kamplarıyla veya türüyle karşılaştırılabilir herhangi bir şey olup olmadığına bakılmaksızın gerçekte nasıl öldürüldükleri. Ruanda'da toptan etnik katliamdan kaçınılıyor.

Son olarak, Miloseviç ile iddia edilen savaş suçlarından herhangi biri arasında herhangi bir fiili bağlantıyı kanıtlama zorunluluğuna karşı ek bir sigorta olarak Nice, “Savcılık, bu zanlının teşebbüse katılımını gizlemek için çaba sarf ettiğini ileri sürecek ve iddia etmektedir. Ancak Bosnalı Sırp liderliği ve ordusu, onun sürekli bilgilendirilmiş yardımı olmadan yaptıklarını yapamazdı.” Çünkü Nice'in daha sonra kabul ettiği gibi, “Bu aşamada, kesinlikle bu aşamada, bu korkunç olaylarda suç ortaklığına ilişkin kanıtımızın, Sırp Cumhuriyeti'ne [Bosna Hersek'teki Sırp yerleşim bölgesi—CM] desteğiyle olduğunu kabul ediyoruz. onun ordusu. Tabii ki, zamanı geldiğinde daha ileri gitme olasılığını da dışlamıyoruz.” Başka bir deyişle, savcılığın Washington'daki ve diğer Batılı hükümetlerdeki veznedarlarının söylediği dışında hiçbir kanıtı yok.

Miloseviç'in savaş suçlarından suçlu bulunması gerektiğinin bir başka kanıtı olarak, sözde siyasi olmayan kovuşturma, 16 Aralık 1992 tarihli bir basın açıklamasında ABD Dışişleri Bakanı Eagleburger'e atıfta bulundu. "Sırbistan Cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç ve Bosnalı Sırpların lideri, parçalanmış Yugoslavya'da askeri ve gözaltı kampı komutanları tarafından işlenen vahşete 'bir mahkemede, umarım' cevap vermelidir. İşin aslı, insanlık suçlarının işlendiğini, ne zaman ve nerede işlendiğini biliyoruz. Üstelik bu suçları hangi güçlerin işlediğini ve kimin emrinde çalıştığını biliyoruz.”

Eagleburger'in aynı yayında suçlu tarafları Miloseviç ve Bosnalı Sırpların lideri Radovan Karadziç'ti. Bunu alıntılayan Nice, "Pekala, bu Mahkeme sadece siyasetin işleyişiyle, belki de teğetsel olarak ilgilenmektedir. Hiç şüphe yok ki, ilk olarak, bu sanık zaten tespit edilmişti, suç ortaklığı için iyi tanımlanmıştı ama ikincisi ve bu davada karşı konulmaz önemi olan nokta, o, mahkemeden haberdar edildi. uluslararası hukuka uyma görevinin en yüksek makamı” Miloseviç, Eagleburger'in (“en yüksek otorite”) kendisine yapmasını söylediği şeyi yapmamakla suçlanması ve Eagleburger öyle olduğunu söylediği için suçlu sayılması açısından bu şaşırtıcıdır! Ve bu açıklama, herhangi bir siyasi önyargıyı inkar eden bir adam tarafından yapılmıştır.

Miloseviç, Bosna iç savaşını sona erdiren 1995 Dayton Anlaşmasının başlıca garantörlerinden biri oldu ve uygulanmasında ABD ile yakın işbirliği yaptı. Bu nedenle, aleyhindeki ilk iddianame yalnızca Kosova'ya odaklandı, aksi takdirde ABD ve Avrupalı ​​güçler, iddia edilen bir savaş suçlusu ile neden bu kadar doğrudan muhatap olmaya karar verdiklerini açıklamakta büyük zorluk çekeceklerdi.

Ne yazık ki Batı için, Kosova'da Miloseviç aleyhindeki dava o kadar zayıf görüldü ki, Hırvatistan ve Bosna ile ilgili suçlamalar aceleyle eklendi. Ancak bu, bariz siyasi anomalinin bir kez daha sahnenin merkezine yerleştirildiği anlamına geliyordu. Peki Nice bununla nasıl başa çıkıyor? Utanmaz bir safsatayla: “Görünüşler sahada ortaya çıkanlardan farklı olsa bile, uluslararası müzakerecileri çekicilik, hatta görünüşte makullük ve ılımlılıkla etkileyen kişi olabilir. Ama elbette, sanığın 1995 yılında aldığı kararlar ne olursa olsun, yapılanlara katılımı üzerinde hiçbir etkisi yoktur. ”

Dolayısıyla ABD ve Avrupalı ​​politikacılar ve onların üst düzey askeri yetkilileri, onları günümüzün Cary Grant'i gibi tükenmez cazibe depolarıyla aldatan kurnaz Miloseviç'in saf birer kopyasıydı.

Son olarak, kovuşturma, savaşın saldırgan Sırp milliyetçiliğinin ve Miloseviç'in KLA'ya karşı uyguladığı aşırı baskının tek sonucu olarak gösterildiği Kosova'ya döndü. Örnek olarak Nice, Batı müdahalesinin bahanesi olan sözde Racek katliamını öne çıkarmış, ancak daha sonra olayın “iddianamede yansıyan iddialarda yer almadığını” kabul etmiştir. Bu ihmal, bir katliamın gerçekleştiğine dair somut bir kanıt olmamasının basit bir nedenidir!

Savcılığın diğer iddiası, Miloseviç'in 200.000 Kosovalı Arnavut'un sözde “ülke içinde yerinden edilmesini” belirli bir etnik temizlik biçimi olarak organize ettiği yönündeydi. Yani Miloseviç başlangıçta etnik Arnavutları ülkeden çıkarmadı, ancak bir iç savaş döneminde nüfus hareketinin olması etnik temizliğin kanıtı sayılıyor.

Nice, Chris Carter'ın bunu bir olay örgüsü olarak kullanmaktan vazgeçeceği kadar tuhaf bir iddiayla sonuçlandırdı. Gizli Dosyalar. Miloşeviç, NATO ile bir savaşa "kendisine" yol açmıştı, çünkü "kendisine ülkesini savunmayı iddia ederken" Arnavutları Kosova'dan kovmak için "fırsat verdi". Her halükarda, Nice'in çarpık mantığına göre, “Birçoğunun düşündüğü gibi, Arnavutları sınır dışı etmeyi haklı çıkarmak için Kosova'ya dış şiddeti cezbetmek için özetlediğim türden sinsi bir plan olmasa bile, bunu olduğu zaman yapmak, herhangi bir mazeret veya mazeret ve bu iddianamede açıklanan suç olarak kalacaktır.”

Ryneveld daha sonra söz aldı, "Bugün önünüzdeki dava esas olarak bir sınır dışı etme davasıdır". Bununla, “800.000'den fazla Kosovalı Arnavut sivilin Sırp güçleri tarafından evlerinden zorla çıkarıldığını ve komşu ülkelere kaçmak zorunda kaldığını” kastediyordu. Sırp güçleri, “FRY [Yugoslavya Federal Cumhuriyeti] Yugoslavya, cumhuriyet ve tabii ki MUP [İçişleri Bakanlığı] kuvvetleri, polis ve belirli paramiliter grupları” kapsayan bir bütündür.

Binlerce ölümden söz etti, ancak bunu oldukça garip bir itirafla nitelendirdi, “Kosova'da bir yanda FRY ve Sırp güçleri ile Kosova Kurtuluş Ordusu veya KLA arasında devam eden bir silahlı çatışma olduğu söylenmelidir. , diğer yandan. Ayrıca şunu da söylemek gerekir ki, silahlı çatışmalar açısından insanların ölmesi talihsiz, rahatsız edici ama kaçınılmaz bir gerçektir. Kuşkusuz, bu özel silahlı çatışma sırasında, çatışmanın her iki tarafından belirli silahlı savaşçılar meşru savaş kayıpları olarak öldürüldü. Savaş zamanlarında insanların ölmesi, mutlaka bir savaş suçunun işlendiği anlamına gelmez.”

Bu, akla gelebilecek en savunmacı formülasyondur. Soykırım yerine, bir “sınır dışı etme davamız” var ve Kosova'daki tüm taraflardaki kayıpların çoğunun Sırp savaş suçlarının kurbanları değil, savaşta öldürülen veya savaşta ölen askerler olduğunu kabul ediyoruz (doğal olarak olası savaşa atıfta bulunulmuyor herhangi bir etnik grup tarafından işlenen suçlar).


Zaman Çizelgesi: Slobodan Miloseviç'in Siyasi Kariyeri

Slobodan Miloseviç 1999'da (ITAR-TASS) Aşağıda, eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in Sırbistan'da iktidara gelişinden savaş suçları ve kendisine karşı işlenen suçlardan yargılanırken bir hücrede ölümüne kadar yaşamının son yıllarının kronolojisi yer almaktadır. insanlık.

11 Mart 2006: Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, görünüşe göre doğal nedenlerle Lahey'deki hapishane hücresinde ölü bulundu.

24 Şubat 2006: Lahey'deki Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi, Miloseviç'in tıbbi tedavi için Rusya'ya gitme talebini reddetti. Miloseviç, sağlığının kötüleştiğini söyleyerek karara itiraz edeceğini söyledi.

13 Aralık 2005: Mahkeme, dört yıllık davanın bir kısmının sonuçlanabilmesi için 1999 Kosova ihtilafıyla ilgili iddianamenin ikiye bölünmesine karşı karar verdi.

1 Haziran 2005: Savcılar mahkemeye Srebrenica yakınlarında altı Bosnalı Müslüman genci katleden Sırp milis askerlerinin bir videosunu gösterdiler.

30 Kasım 2004: Eski Rusya Başbakanı Yevgeny Primakov mahkemeye verdiği demeçte, Miloseviç'in "Büyük Sırbistan" için savaşmak istemeyen bir arabulucu olduğunu, Sırp karşıtı Batı'nın Yugoslavya'nın kanlı çöküşünü körüklediğini söyledi.

1 Kasım 2004: Miloseviç, mahkemenin, sağlığından kaynaklanan gecikmeleri önlemek için davasını yürütmek üzere avukatlar atamasından sonra, temyizde kendi savunmasını yönetme hakkını geri kazandı.

Miloseviç 2004 yılında Lahey mahkemesinde (AFP)

1 Temmuz 2004: Miloseviç'in Şubat 2004'te sağlık nedenleriyle istifa etmeden önce davasının ilk iki yılına başkanlık eden İngiliz yargıç Richard May, 65 yaşında öldü.

25 Şubat 2004: Savcılar yaklaşık 290 tanığı çağırdıktan sonra davaya geri döndüler.

Aralık 2003: Eski NATO komutanı Wesley Clark mahkemeye Miloseviç'in Bosnalı Sırpların 1995 yılında Srebrenica'da Müslümanları katletmeyi planladığını bildiğini söyledi.

Ekim 2002: Hırvatistan Cumhurbaşkanı Stjepan Mesiç, Miloseviç'i Yugoslavya'nın parçalanmasını planlamakla ve Büyük Sırbistan arayışında orduyu Hırvat topraklarını ele geçirmek için kullanmakla suçluyor.

12 Şubat 2002: Miloseviç, Bosna, Hırvatistan ve Kosova'da 66 ayrı soykırım, insanlığa karşı suç ve savaş suçlarıyla suçlanıyor.

28 Haziran 2001: Miloseviç mahkemeye sevk edildi.

23 Haziran 2001: 29 Haziran'da düzenlenecek bağış konferansı öncesinde Batı'nın baskısı altında, Yugoslav hükümetindeki reformist bakanlar, Miloseviç de dahil olmak üzere savaş suçu zanlılarının BM mahkemesine nakledilmesinin yolunu açan bir kararnameyi bastırıyor.

11 Nisan 2001: Miloseviç, kalp problemlerinden şikayet ettikten sonra hastaneye nakledilir. Doktorların durumunun tatmin edici olduğu sonucuna varmasından iki gün sonra hapse geri döner.

3 Nisan 2001: Yugoslav Devlet Başkanı Vojislav Kostunica, Miloseviç'in derhal BM savaş suçları mahkemesine sevk edilmesini dışlıyor.

2 Nisan 2001: BM başsavcısı Carla del Ponte, Miloseviç için Bosna'daki savaş suçları suçlamasıyla ilgili ikinci bir tutuklama emri hazırladığını söyledi.

1 Nisan 2001: Miloseviç 36 saatlik bir aradan sonra tutuklandı. Devlet fonlarını yönlendirme suçlamalarını reddediyor ve 30 günlük bir soruşturma süresi için gözaltında tutuluyor.

1 Şubat 2001: Sırbistan İçişleri Bakanı Dusan Mihayloviç, Miloseviç'in gece gündüz polis gözetimi altında tutulduğunu söyledi.

25 Ocak 2001: Sırbistan parlamentosu, yeni bir barış ve refah dönemi vaat eden Demokrat Parti genel başkanı Zoran Cinciç başkanlığındaki reformist bir hükümeti ezici bir çoğunlukla onayladı.

23 Aralık 2000: Sırbistan'ın reformist DOS ittifakı, Yugoslavya'nın baskın cumhuriyetindeki seçimlerde Miloseviç'in Sosyalistlerini ezdi.

25 Kasım 2000: Tek aday olan Miloseviç, Sosyalist Partisi'nin genel başkanlığına yeniden seçildi.

Vojislav Kostunica (CTK dosya fotoğrafı)

7 Ekim 2000: Kostunica, yeni parlamento oturumunda yeni Yugoslav cumhurbaşkanı olarak yemin etti.

6 Ekim 2000: Miloseviç, cumhurbaşkanlığı seçimlerinde kitlesel muhalefet gösterilerine boyun eğerek yenilgiyi kabul ediyor.

29 Eylül 2000: Muhalefet, Miloseviç'i istifaya zorlamak için grev ve sivil itaatsizlik kampanyası başlattı.

26 Eylül 2000: Federal seçim komisyonu, muhalefet adayı Kostunica'nın Miloseviç'in 40.23'üne karşı yüzde 48.22 kazandığını ve iki adayın da mutlak çoğunluğu sağlayamaması nedeniyle ikinci tura çağırdığını söyledi. Kostunica kampı sahtekarlığı haykırıyor ve sonuçları reddediyor.

27 Temmuz 2000: Miloseviç, 24 Eylül'de cumhurbaşkanlığı, parlamento ve yerel seçimleri belirledi.

14 Nisan 2000: En az 100.000 Sırp, muhalefet liderlerinin erken genel seçim çağrısını duymak için merkezi Belgrad'ı topladı.

10 Haziran 1999: NATO, Sırp askerlerinin Kosova'dan çekilmeye başlamasının ardından bombalama kampanyasını askıya aldı.

27 Mayıs 1999: BM savaş suçları mahkemesi Miloseviç'i savaş suçlusu olarak suçladığını doğruladı.

24 Mart 1999: NATO savaş uçakları, Kosova'daki baskılara misilleme olarak Yugoslavya genelindeki hedeflere karşı hava harekatı başlattı.

Bosnalı bir kadın, 1995 yılında çatışmalarda öldürülen erkek kardeşinin mezarını ziyaret ediyor (epa)

24 Eylül 1998: NATO, Kosovalı Arnavutlara yönelik baskıyı durdurması veya hava saldırılarına maruz kalması için Miloseviç'e ültimatom veriyor.

Mart 1998: Miloseviç, Kosova'daki şiddeti sona erdirmek için uluslararası eylem çağrılarını reddediyor. Etnik Arnavut lider İbrahim Rugova'yı barış görüşmelerine davet ediyor.

15 Temmuz 1997: Miloseviç, küçük federasyon ortağı Karadağ'ın halk oylaması planlarını engellemesinin ardından federal parlamento tarafından Yugoslav cumhurbaşkanı seçildi. En fazla iki dönem görev yaptıktan sonra Sırbistan cumhurbaşkanı olarak istifa etti.

Kasım 1996: Sırp muhalefet destekçileri, hükümeti seçimde hile yapmakla suçlayarak, 88 gün boyunca muhalefet protestolarının ardından geri adım atan Miloseviç'i devirmek için Belgrad'da yürüyüşe geçtiler.

21 Kasım 1995: NATO'nun Bosnalı Sırplara yönelik hava saldırılarının ardından Miloseviç, Ohio, Dayton'da ABD destekli görüşmelerde barış anlaşmasında Bosna ve Hırvatistan cumhurbaşkanlarına katıldı.

Ocak 1993: Bosna barış çabaları başarısız olur ve daha önce Sırplara karşı müttefik olan Müslümanlar ve Hırvatlar arasında savaş çıkar.

Mayıs 1992: BM yaptırımları, Hırvatistan ve Bosna'daki asi Sırpları desteklediği için Sırbistan'a tokat attı.

6 Nisan 1992: Avrupa Birliği, Bosna hükümeti ile başkent Saraybosna'yı 1992-95 kuşatmasını başlatan yerel Sırplar arasında Bosna'nın bağımsızlık savaşının başladığını kabul etti.

ABD'li müzakereci Richard Holbrooke, Aralık 1995'te görüşmeler için Saraybosna'ya geldi (epa)

Ocak 1992: Hırvatistan'da çatışmalar sona erdi.

Haziran 1991: Yugoslav tankları Sloven bağımsızlığını ezmeyi başaramadı. Hırvatistan'da Hırvatlar ve etnik Sırplar arasında çatışmalar başladı.

25 Haziran 1991: Hırvatistan ve Slovenya bağımsızlık ilan etti.

9 Aralık 1990: Miloseviç, Sırp milliyetçiliği dalgasıyla Sırbistan'da II. Dünya Savaşı'ndan bu yana yapılan ilk çok partili seçimde cumhurbaşkanı seçildi.

28 Haziran 1989: Miloseviç, Orta Çağ Sırp krallığının Türkler tarafından yenilgiye uğratılmasının 600. yıldönümünde Kosova Polje savaş alanında düzenlenen mitingde 1 milyon Sırp'a sesleniyor ve Yugoslavya'nın milliyetçilik yoluyla şiddetli bir şekilde parçalanmasına dair bir ön tat sunuyor.

Ocak 1988: Miloseviç'in Sırp Komünist Partisi'ndeki kanadı Sırp devlet başkanı Ivan Stamboliç'i devirdi.

Ekim 1987: Miloseviç Sırp Komünist Partisi ve medyayı tasfiye ediyor.

24 Nisan 1987: Kosova'da çoğunluğu etnik Arnavutlar tarafından zulme uğradığı iddiasıyla ilgili ilk büyük Sırp protestosu. Miloşeviç'in yıldızı Sırbistan'da protestocuları ağırlıklı olarak etnik Arnavut Kosova polisi tarafından dövülmekten korurken yükseliyor.

15 Mayıs 1986: Miloseviç, Sırbistan Bölgesel Komünist Partisi Başkanı oldu.

Hırvatistan Cumhurbaşkanı Açıklamaları

Slobodan Miloseviç (solda) 21 Kasım 1995'te Paris'te Dayton barış anlaşmasının imzalanmasının ardından Hırvatistan Cumhurbaşkanı Franjo Tudjman ile el sıkışıyor (epa)

ÖDÜN YOK: 20 Eylül 2004'te Hırvatistan Cumhurbaşkanı ŞERİT MESİK RFE/RL'nin Güney Slav ve Arnavut Dilleri Servisi'ne, Yugoslavya'nın çöküş tarihinin yanı sıra 1990'lardaki Balkan çatışmalarını ve Slobodan Miloseviç'in bu çatışmalardaki rolünü tartıştığı kapsamlı bir röportaj verdi. tam röportaj Hırvatça).
Bu dönemde Mesiç, o sırada Hırvatistan cumhurbaşkanı olan Franjo Tudjman ile fırtınalı bir ilişki yaşadı. Mesiç, Bosna'daki 1993-94 Hırvat-Müslüman ihtilafını onaylamadığını gizlemeyen birkaç önde gelen ılımlı Hırvattan biriydi. Pek çok gözlemci, Bosna'yı Sırbistan Cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç ile paylaşmaya ve daha büyük bir Hırvatistan kurmaya kararlı göründüğü için Tudjman'ı bu çatışmadan sorumlu tuttu.
İkinci ya da komünist dönem Yugoslavya'nın son cumhurbaşkanı olarak, bu devletin ölümü için bir sorumluluk hissedip hissetmediği sorulduğunda, Mesiç RFE/RL'ye anlattı sekiz üyeli Yugoslavya başkanlığının dönüşümlü başkanlığını devralmaya çalışmak için 1991'de Belgrad'a geldiğinde, federal Yugoslav kurumlarının artık işlemediğini anlamıştı. Çözümün yeni bir siyasi anlaşmaya varmak olduğunu hissetti. Cumhurbaşkanlığı, Slovenya, Hırvatistan, Bosna, Sırbistan, Karadağ ve Makedonya olmak üzere altı cumhuriyetin yanı sıra Sırbistan'ın Sırp özerk illerinden oluşuyordu. Kosova ve Voyvodina1974 anayasasına göre cumhuriyetlerinkine yakın bir yasal statüye sahip olan .
Ancak Mesiç, Miloseviç böyle bir uzlaşma istemedi. Bunun yerine Miloseviç, Yugoslavya'yı parçalamaya ve daha büyük bir Sırbistan yaratmaya çalıştı. Mesiç, planını uygularken, Miloseviç'i soykırım ve diğer savaş suçlarıyla suçladı ve bunun için Lahey'deki savaş suçları mahkemesine çıkarıldı.
Miloseviç, Mesiç'e ülkeyi uzlaşmacı bir çözüme götürme fırsatı vermedi, çünkü Sırp lider ve cumhurbaşkanlığındaki üç müttefiki Hırvat'ın döner sandalyeyi devralmasını engelledi.
Mesiç, önümüzdeki aylarda bağımsızlıklarını ilan edecek olan Slovenya, Bosna ve Makedonya temsilcileri tarafından desteklendi. Miloseviç federasyonu kontrol etmekle ilgileniyordu ve federasyona hükmedemezse onu yok edecekti. (Patrick Moore)


TAM RESİM: RFE/RL'lerin bir arşivi davanın kapsamı Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç'in.


Miloseviç Savaş Suçu Davasında Yargılanmak üzere BM'ye Verildi

LAHEY, Hollanda, 29 Haziran Cuma -- Dört Balkan savaşını başlatmak ve ülkesini yoksullaştırmak ve tecrit etmekle suçlanan Yugoslav lider Slobodan Miloseviç, bu sabah erken saatlerde bir hapishane hücresine teslim edildi ve sonunda Birleşmiş Milletler savaş suçları mahkemesi tarafından yargılandı Burada.

1999 Kosova savaşı sırasında güvenlik güçlerinin o eyalette savaş suçları işlediği suçlamasıyla suçlanan Bay Miloseviç, bir hükümet tarafından uluslararası savaş suçları mahkemesine çıkarılan ilk eski devlet başkanıydı.

Onu yurtdışında mahkemeye gönderme kararı Belgrad'da hem geçen sonbaharda yerine seçilen demokratik liderler hem de genel olarak Sırplar arasında derin bölünmelere neden oldu.

Transfer, Sırp hükümeti tarafından, Miloseviç'in Yugoslavya cumhurbaşkanı olarak halefi Vojislav Kostunica'ya bile haber verilmeden hızlı bir şekilde gerçekleştirildi. 13 yıllık şiddetli iktidarı boyunca Miloseviç yanlısı ve karşıtı birçok gösteriye sahne olan Belgrad şehir merkezindeki bir meydanda, onun binlerce destekçisi öfkelerini dışa vurmak için toplandı.

Perşembe akşamı, Sırbistan Başbakanı Zoran Cinciç sürpriz transferi açıklarken, Bay Miloseviç Belgrad hapishanesinden bir polis minibüsüne bindirildi ve bir Sırp hükümet helikopteriyle Bosna'nın Tuzla kentindeki bir Amerikan hava üssüne uçtu ve oradan da mahkemenin bulunduğu Lahey yakınlarındaki bir askeri havaalanına.

Oradan bir helikopter onu, çoğu eski Yugoslavya'dan gelen savaş tarafından sürgün edilen yüzlerce seyircinin hapishane duvarlarının dışında alkışladığı büyük bir hapishane yerleşkesine götürdü.

Bay Miloseviç, eski Komünist Yugoslavya'dan bağımsızlığını ilan eden Slovenya ve Hırvatistan'da savaşın patlak vermesinden tam 10 yıl sonra ve Sırpların kaderinde olan Vidovdan bayramında ya da 1389'da Aziz Vitus Günü'nde nakledildi. Sırplar Kosova'da önemli bir savaşı kaybetti. 28 Haziran 1989'da bu savaşın 600. yıldönümünde, Bay Miloseviç Kosova'da bir milyona yakın Sırp'a hitap ederek çıkarlarını gerekirse savaş yoluyla savunma sözü verdi.

Bay Miloseviç'in Balkanlar'daki savaşın son on yılında on binlerce insanın ölümünden onu sorumlu tutanların elinde olduğu konusunda uluslararası bir rahatlama geldi.

Mahkeme sözcüsü Jim Landale, "Açıkçası bu, bu kurumun hayatında inanılmaz derecede önemli bir an" dedi. "Artık kurulduğu görevi yerine getirmeye, yani Balkanlar'da bu kadar çok yıkıma ve sefalete neden olan politikaların komutanları ve mimarlarıyla uğraşmaya daha yakın."

Belgrad'da, transferi zorlayan liderler, hareketin genç, kırılgan ve fiilen iflas etmiş hükümetlerinin düşmesine yol açabilecek bölünmelere yol açtığının derinden farkında olsalar da sessizce sevinçli görünüyorlardı.

Başbakan Cinciç televizyona çıkarak Sırplara hükümetin Sırbistan'ın çıkarlarını korumak için "zor ama ahlaki açıdan doğru" bir karar almaya zorlandığını söyledi. Hükümetin, yalnızca Batı'nın -özellikle de ABD'nin- sunabileceği paraya fena halde ihtiyacı var ve Bay Cinciç ve Yugoslav başbakan yardımcısı, ülkenin önde gelen ekonomisti Miroljub Labus, devrin ana savunucularıydı. Bay Miloseviç.

Bay Cinciç, "Lahey mahkemesiyle işbirliğini durdurmak veya bu işbirliğini ertelemek ülkemizin bugünü ve geleceği için büyük olumsuz sonuçlar doğuracaktır." dedi.

ABD, Ekim ayında bir halk ayaklanmasıyla cumhurbaşkanlığı görevinden alınan Miloseviç'in -sonunda 1 Nisan'da olduğu gibi- gözaltına alınması ve ardından Lahey mahkemesine teslim edilmesi için güçlü bir baskı uygulamıştı.

Dışişleri Bakanı Colin L. Powell geçen hafta Bay Cinciç ile iki kez görüştü ve onu, Dışişleri Bakanlığı'nın üst düzey bir yetkilisi olan Bay Miloseviç'in Lahey'e teslim edilmemesi halinde ABD'nin bugün Brüksel'deki bir konferansı boykot etmeye hazır olduğu konusunda uyardı. dedim.

Yeni Yugoslav liderler konferansta yaklaşık 1 milyar dolar yardım toplamayı umuyorlar - bu, Amerikan katılımı olmadan ulaşamayacakları bir hedef.

Yetkili, "Onlara yardım etmek istediğimizi açıkça belirttik" dedi. "Ama yükümlülükleri vardı ve bu yükümlülükleri yerine getirmek zorundaydılar ve sekreter bundan asla vazgeçmedi."

Washington'da Başkan Bush, Miloseviç'in Lahey'e transferini "Belgrad'daki liderler tarafından çok önemli bir adım" olarak nitelendiren bir bildiri yayınladı.

Senato Dış İlişkiler Komitesi Başkanı Senatör Joseph R. Biden Jr., "Bir ulusun gönüllü olarak yargılanmak üzere uluslararası bir mahkemeye teslim edildiği savaş sonrası Avrupa tarihinin en önemli olaylarından birine tanık oluyoruz" dedi. Hitler'den beri tehlikeli ve manyak Avrupalı ​​liderler."

Richard C. Holbrooke, Mr.Miloseviç, Bosna savaşını sona erdiren 1995 Dayton anlaşmalarına varmak için, eski Yugoslav liderinin "hak edilmiş bir tutuklama ve yargılanma yolunda" olmasından çok memnun olduğunu söyledi.

Bay Holbrooke, mahkemenin şimdi soruşturmasını Bay Miloseviç'in 1992 ve 1995 yılları arasında Bosna'daki rolüne ilişkin soruşturmasını genişletmesi gerektiğini söyledi. Birleşmiş Milletler korumasına sahip bir yerleşim bölgesi olması gereken şeyi devraldı.

Srebrenica komutanı General Ratko Mladiç ve Bosnalı Sırp siyasi lider Radovan Karadziç - her biri mahkeme tarafından savaş suçları ve soykırım suçlamalarıyla iki kez suçlandı - onlarca kişinin varlığına rağmen büyük olasılıkla Bosna'da serbest kaldılar. binlerce NATO askeri.

Bay Holbrooke ve mahkemenin başsavcısı Carla Del Ponte Perşembe gecesi, Bay Karadzic ve General Mladiç'in tutuklanıp Lahey'e getirilmesi gerektiğini söyledi.

Mahkeme gözaltı merkezinin şefi Timothy McFadden bu hafta verdiği bir röportajda eski cumhurbaşkanının en azından başlangıçta diğer mahkumlardan izole edileceğini söyledi. Bay Miloseviç'in ne zaman mahkemeye çıkarılacağı ve resmen suçlanacağı belli değildi, ancak bu duruşmanın birkaç gün içinde yapılması bekleniyordu.

Bay Cinciç, 12 yıl önce yaptığı ünlü Kosova konuşmasında, Miloseviç'in temelde Sırpları savaşa çağırdığını belirterek, bunun yalnızca "ülkemiz için 12 yıllık savaşlar, felaketler ve yıkımlara" yol açtığını söyledi.

Başbakan, transfer kararının Sırbistan'ı "kendimiz ve ebeveynlerimiz için değil, çocuklarımız için çok fazla kurtarmayı" amaçladığını söyledi. "Bu kararla çocuklarımızın geleceğini kurtarıyoruz."

Sırp hükümeti, Yugoslav Anayasa Mahkemesi'nin Cumartesi günü kabul edilen ve ülkenin Lahey mahkemesiyle işbirliği yapma taahhüdünün anayasaya aykırı olduğuna karar vermesinin ardından Perşembe öğleden sonra işleri kendi eline aldı.

Hükümet liderleri, Bay Cinciç'in bir kabine toplantısı çağrısında bulunacağı mahkeme kararının beklendiğini ve Sırp Anayasasında, ironik bir şekilde Bay Miloseviç'in 1990'da Sırbistan cumhurbaşkanıyken verdiği emirlerle yazılmış olan ve bu maddenin geçersiz kılınmasına izin veren bir makalesini kullanmıştı. Yugoslav kararı.

Cinciç, on beş bakanın Bay Miloseviç'in Lahey'e nakledilmesi için oy kullandığını ve birinin aleyhte oy kullandığını söyledi. Toplantıya katılmayan altı bakandan beşinin hareketi desteklediğini ve birinin karşı çıktığını söyledi.

Lahey ile işbirliğine ilişkin kararı yasadışı ilan eden Anayasa Mahkemesi, Eylül ayında Sırbistan Demokratik Muhalefeti lideri Bay Kostunica'nın Yugoslavya cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Bay Miloseviç'i mağlup ettiği seçim sonuçlarını iptal etmeye çalışan mahkemeyle aynı mahkemeydi.

Bay Miloseviç'i görevden alma kararı, Bay Kostunica ile çok partili ittifaktaki diğer liderler arasındaki farklılıkları keskinleştirdi. Lahey mahkemesini Sırp karşıtı önyargıyla eleştiren Bay Kostunica, mahkemeyle işbirliğine ilişkin bir yasa hazırlamakta yavaş davrandı ve o kadar ki, mali yardımı ve ülkenin uluslararası itibarını tehlikeye atmakla suçlandı.

Bay Kostunica, geçen akşam televizyona çıkarak millete hitaben "ülkemiz için son derece zor ve kader bir an" olarak nitelendirdi.

Sorunun "gereksiz ve akılsızca yaratıldığını" ve Bay Miloseviç'in görevden alınmasının yasal veya anayasal olarak kabul edilemeyeceğini söyledi. Bay Cinciç'in taktiklerini Miloseviç rejiminin "kanunsuz ve aceleci eylemlerine" benzetti ve sonuçlarının tehlikeli olduğu konusunda uyardı. Lahey'de suçlananların kendi ülkelerinde temyize gitme şansını hak ettiklerini söyledi.

"Yugoslavya daha iyisini hak ediyor" dedi. "Bu önlemler ülkemizi, vatandaşlarımızı ve bölgemizdeki zedelenen barışı tehlikeye atıyor."

Miloseviç'in avukatlarından biri olan Dragoslav Ognjanoviç, müvekkilinin Perşembe gecesi tutulduğu Belgrad hapishanesine ancak eski liderin gittiğini bulması için geldi. "Bu davranış vahşice," dedi.


Savaş Suçları Davası Davalı İfadesi

2002-02-22T20:05:56-05:00 https://images.c-span.org/Files/248/168782-m.jpg Sanık Slobodan Miloseviç'in davası, iki günlük açılışından alıntılanan bölümlerde dinlendi Beyan. Kendi avukatı olarak görev yapıyor ve Birleşmiş Milletler mahkemesinin yasadışı olduğunu ve kendisi barışçıl iken NATO'nun Sırbistan'da savaş suçları işlediğini iddia ediyor.

Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, Hollanda'nın Lahey kentindeki Birleşmiş Milletler Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde (ICTY) yargılanacak. Miloseviç, 1991-99 Balkan savaşları sırasında Kosova, Bosna ve Hırvatistan'ı kapsayan üç iddianamede soykırım (Bosna'da) ve insanlığa karşı suçlar da dahil olmak üzere 66 adet savaş suçuyla karşı karşıya bulunuyor. Duruşmasının iki yıl sürmesi bekleniyor.

Sanık Slobodan Miloseviç'in davası, iki günlük açılış konuşmasından alıntılanan kısımlarda görülüyor. Kendi avukatı olarak görev yapmaktadır.Devamını oku

Sanık Slobodan Miloseviç'in davası, iki günlük açılış konuşmasından bölümler halinde görülüyor. Kendi avukatı olarak görev yapıyor ve Birleşmiş Milletler mahkemesinin yasadışı olduğunu ve kendisi barışçıl iken NATO'nun Sırbistan'da savaş suçları işlediğini iddia ediyor.

Eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, Hollanda'nın Lahey kentindeki Birleşmiş Milletler Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde (ICTY) yargılanacak. Miloseviç, 1991-99 Balkan savaşları sırasında Kosova, Bosna ve Hırvatistan'ı kapsayan üç iddianamede soykırım (Bosna'da) ve insanlığa karşı suçlar da dahil olmak üzere 66 adet savaş suçuyla karşı karşıya bulunuyor. Duruşmasının iki yıl sürmesi bekleniyor. kapat


Miloseviç Yargılanıyor: Siyasi Adaletin İkilemleri

Miloseviç davasının siyasi adaleti sağlama şansı nedir? Shane Brighton, Napolyon'dan bu yana savaş suçu davalarının emsallerini gözden geçiriyor ve mahkemelerin mekanizmalarının çatışmanın değişen doğasını nasıl yansıttığını gösteriyor.

Yenilgiyi denemek

Yenilmiş liderleri savaş suçlarından dolayı yargılamak yeni bir fikir değil. Waterloo'dan sonra Büyük Güçler, Napolyon'la ne yapacakları sorunuyla karşı karşıya kaldılar. Askeri olarak küçük düşürdüğü Prusyalılar, onun yargısız infazını savundular. İlk sürgününde etkili olan Rusya, desteğini toplayamayacağı bir yere yeniden gönderilmesine yöneldi. Halkın Napolyon'un cezalandırıldığını görme arzusunun ve Wellington Dükü'nün eski düşmanı için onurlu bir kader görme arzusunun ikiz baskısı altında, İngiltere Başbakanı Liverpool, Fransa'da yargılanmasını önerdi. Yasal yaklaşımı engelleyen ve Napolyon'un St Helena'ya nihai sınır dışı edilmesini gören, gizli Bonapartizm karşısında yeni yeniden atanan Fransız monarşisinin savunmasızlığıydı.

'. on iki kişinin yargılanması emredildi, üçü gelmedi, üçü de tüm suçlamaları düşürdü. '

Büyük Güçler, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra yenilen bir düşmanın kaderini yeniden tartıştılar. Versailles Antlaşması'na Kayzer'i suçlayan ve yaklaşık 5.000 Alman vatandaşını savaş suçlusu olarak adlandıran bir savaş suçları hükmü yazıldı. Kamu düzeninin bozulması ve olası bir komünist darbe ihtimalinden korkan Alman hükümeti bir uzlaşma arayışına girdi. Müttefikler kabul ederek listeyi Leipzig'deki Almanya Yüksek Mahkemesi'nde yargılanacak 91'e indirdi. Bunlardan 12'sinin yargılanması emredildi, üçü gelmedi, diğer üçü tüm suçlamaları düşürdü ve geri kalanı asgari ceza aldı. Hollanda'ya kaçan Kayzer, Almanya'da müttefik yargıçlar önünde veya Kanal Adaları'ndaki İngiliz yargı yetkisi altında yargılanması önerilmiş olmasına rağmen, Hollanda makamları tarafından iade edilmekten kurtarıldı.


Bir savaş suçlusu ile pazarlık yapamazsınız Ama Tom Hayden'dan Arianna Huffington'a kadar NATO muhaliflerinden oluşan bir sirk çadırı gerçekle yüzleşemez. Ian Williams tarafından, salon.com, 27 Mayıs 1999

Yüksek oktanlı, dar ölçü 19 Nisan 1999'da London Review of Books ve New Left Review tarafından Kosova kriziyle ilgili bir tartışma yapıldı. Katılımcı Amanda Sebestyen, konuşma hakkında şu gözlemlerde bulundu: Çok dar bir endişe grubuna değinildi: esas olarak NATO'nun küresel entrikaları , ardından Yugoslav tarihinin tartışmacı yeniden gösterimleri. Çok azı günümüze hitap etti ve bunların rahatsız edici derecede büyük bir kısmı Kosovalıların toplu katliama maruz kaldığını inkar etmeye çalıştı. Müdahaleye karşı en güvenli şekilde konuşan birkaç kişinin daha önce bölge halkı için endişe duyduğuna dair bir kaydı yoktu. Miloseviç rejiminin muhtemelen "faşist" olabileceği veya "soykırım" yapabileceği fikrini diskalifiye etmek için daha geniş bir zevk sahibi fikir birliği kullanıldı. Garip bir şekilde, bu yasaklar, 1930'larda bir akşam geçirmenin etkisini pekiştirdi, burada birçok Leninist inanış hala görünüşe göre kapitalizme göre nasyonal sosyalizmi tercih edilebilir bulabiliyordu. Katılımcılar arasında Tarık Ali ve Peter Gowan.

Tarık Ali , antoloji editörü Evrenin Efendileri? NATO Balkan Haçlı Seferi. Ian Williams tarafından gözden geçirildi. Gerekçeli argümandan daha fazla Agitprop . Bosna Raporu, Temmuz-Eylül 2000.

Alternatif Basın İncelemesi: Faydalı Budalalık Olarak Counter-Spin Yazar, Lenin'in ifadesini ödünç alarak, Bosna'daki Sırp ölüm kamplarının varlığını ve hatta Srebrenica'daki katliamı inkar edenler de dahil olmak üzere, Soldaki "faydalı aptalları" ele alıyor. Bu makaledeki başlıca hedefi, Alternatif Basın İncelemeleri Slobodan Miloseviç'ten özür dilerim. David Watson tarafından, Beşinci Mülk, Güz 2002.

William Blum Kosova'daki Sırp Zulümlerini Reddetti kitabında Haydut devletSlobodan Miloseviç'i Savunmak için Uluslararası Komite'nin bir üyesi olan Blum, bilgisiz yorumcular ve Sırp özürcüler arasında ortak bir temayı tekrarlıyor: Kosovalı Arnavutlara karşı Sırp vahşeti ancak NATO müdahalesinden sonra başladı. Bu makale Blum'un görüşünün kapsamlı bir belgesel reddini sunuyor. Roger Lippman, 3 Temmuz 2002.

Blum'un kitabında Doğu Avrupa ile ilgili bölümü Umut Öldürmek tarihsel anlatıdan çok, aceleyle yazılmış bir dizi nota benziyor. Kitap istemeden de olsa temel ilkesini örnekliyor - körü körüne ideolojik bağlılık tehlikeli olduğu kadar baştan çıkarıcıdır. Yazarın ABD dış politikasına bakışı o kadar derine kök salmıştır ki yazarı Soğuk Savaş sonrası dönemin karmaşıklığını fark etmekten alıkoymaktadır. Bu gözden geçirme, 21 Ocak 2015, London School of Economics'ten Julie Muravska tarafından yapılmıştır

Yossef Bodansky Bodansky için yol gösterici ilke, her yerde İslam'a ve Müslümanlara düşmanlık gibi görünüyor. Buraya Tıkla genel bakış için.

George Bogdanich "Yugoslavya: Kaçınılabilir Savaş" Bu propaganda filmi, 90'ların soykırımını zayıf halkla ilişkilerin neden olduğu bir yanlış anlama olarak resmediyor ve temel sonuçlarını bir grup çatlak ve ırkçı ile yapılan röportajlara dayandırıyor. Joshua Tanzer tarafından gözden geçirildi, Offoffoff.com, Mart 2002.

Ramsey Clark: T o savaş suçlusunun en iyi arkadaşı Ian Williams tarafından, salon, 21 Haziran 1999
Ramsey Clark, Miloseviç'i olumlu ve Saddam Hüseyin'e benzetilebilir:Tarih Miloseviç'in haklı olduğunu kanıtlayacak." (17 Mart 2006)

Marjorie Cohn Miloseviç'in suçlarını en aza indirir ve Yugoslav tarihini yanlış sunar. Roger Lippman'ın yanıtı 17 Mart 2006

Raporlamada Adalet ve Doğruluk : FAIR, Racak Katliamını Yanlış Tanıtıyor Fairness and Accuracy In Reporting, "cesetlerin bir katliamın sivil kurbanları olduğuna dair iddiaları şüpheye düşüren yeni kanıtlar" olduğunu iddia ederek, Racak hakkında yanlı ve hata dolu bir makaleyi onaylıyor. FAIR, Racak katliamını araştıran adli tıp patologu Dr. Helena Ranta'nın konumunu yanlış yansıtıyor. FAIR'in makalesi, Racak olayıyla ilgili önceki (ve sonraki) önemli belgelerle çelişiyor. Yazar Roger Lippman, 30 Nisan 2001

Stephen Karganovic ("Srebrenica Tarihi Projesi") Bu savaş suçları inkarcısı, hükümet fonlarını zimmetine geçirirken ve hükümeti borçlu olduğu vergilerden aldatırken yakalanana kadar Sırp Cumhuriyeti tarafından finanse edildi.
Bosnalı Sırplar Srebrenitsa Lobicisinin Dolandırıcılık İddiasını Soruşturdu Balkan Insight, 8 Nisan 2016
Soykırım inkarının bedeli yazan Michael Dobbs, 5 Temmuz 2012
Karganoviç, hayatının erken dönemlerinde kendini fahri konsolos olarak atadı Tonga ulusundan.

Medya Lensi İngiliz medyasının "Kosova'da yüzlerce soykırım iddiasıyla" dolu olduğunu iddia etmek için kaynakları kötüye kullanıyor. "Makale, Kosova savaşının arka planının çarpıtılmış bir versiyonunu vermeye devam ediyor. Roger Lippman'ın yanıtı 3 Nisan 2006
Media Lens'te, yalan söylemek ve Balkanlar Daniel Simpson tarafından, 23 Aralık 2009

Michael Parenti:
Parenti (önceki değeri) Slobodan Miloseviç'i Savunma Uluslararası Komitesi ABD Başkanı.
Parenti'nin kitabı Bir Milleti Öldürmek tartışılır Hiçbir Şey Kalmadı, Marko Hoare tarafından, Bosnia Rapor, Ekim-Aralık 2003.
Aynı kitap gözden geçirildi Yazan Kirk Johnson, Haziran 2007'den itibaren. Atıf yapılan sayfadaki kenar çubuğundan bağlantı verilen on iki taksit.
Parenti: Kitlesel tecavüz hikayelerini Amerikan emperyalist propaganda makinesine bağlayan Amerikalı solcu Yazan Shon Meckfessel, 2009
İlericiler, hayatta kalan Boşnaklar ve Müslümanlar tarafından yürütülen bir kampanya, bir ABD barış örgütünü Parenti'ye konuşma davetini geri çekmek. Mayıs 2012

John Pilger:
'Rastgele Vahşet' ve Soykırımın İnkarı
John Pilger, kötüye kullanma ve çarpıtma üzerine bir sis perdesi dikiyor, ancak Kosova'daki Sırp vahşetlerinin soykırım planlamasından ziyade 'rastgele vahşet' ürünleri olduğu şeklindeki aşağılık bahanesini savunmakta başarısız oluyor. Martin Shaw, 22 Kasım 1999.
John Pilger ve Tazmanya Soykırımı: Pilger, Miloseviç rejiminin Arnavut kurbanlarına ait toplu mezarların bulunmadığını yalan bir şekilde iddia ediyor. Yazan Marko Hoare, 14 Aralık 2007
Corbyn'in savunmadaki üzücü sicili Bu makale Pilger'in 2016'daki Lahey mahkemesinin Miloseviç'i soykırımdan akladığı yönündeki yanlış iddiasını tartışıyor. Oliver Kamm'ın yazdığı, Olasılık, 16 Mayıs 2017

Proje Sansürlendi:
Şüpheli Kaynaklar: Proje Sansürlü Sırp Vahşetlerinin Aklanmasına Nasıl Katıldı Onların Kosova ve Bosna ile ilgili yayınları tarihsel bir perspektiften yoksun ve önyargılı, itibarsız kaynaklara dayanıyor. David Walls, 2 Mayıs 2000 Yeni Politika, Yaz 2002)
Proje Sansürlü Badana Tartışması Walls'un makalesi Bogdan Denitch'in yorumlarını ve Peter Phillips, Diana Johnstone ve Edward S. Herman ve David Peterson'ın eleştirel yanıtlarını ortaya çıkardı. Her kritik yanıtın ardından Walls'tan bir yanıt gelir. Yeni Politika, Kış 2003

Kees van der Pijl Politik ekonomi ve politik tepki Miloseviç'in iktidarı ele geçirmesinin ulusal azınlıkların haklarını iptal ettiğini ve Hırvatistan ile Slovenya'nın pozisyonlarını savunulamaz hale getirerek Yugoslav federasyonunun dağılmasına yol açtığını anlamayan Kees van der Pijl'e bir yanıt. Yazan Martin Shaw, Haziran 2003

Richard "Lenin" Seymour Cinayetin Liberal Savunması, a Miloseviç rejiminin savunması ve Sırp etnik temizliği.
Kitap ve kaynakları, parçalanmış Marko Hoare'nin fotoğrafı. 18 Şubat 2009
Seymour, Sırp toprak genişlemesini destekledi Yazan Marko Hoare, 28 Temmuz 2008

Andy Wilcoxson Miloşeviç "Affedildi" mi? Savaş Suçunu İnkar Edenler Duyarlı İzleyicileri Besliyor Miloseviç burada bahsedilen Karadziç davasında taraf değildi. Ancak ordusunun tankları, bu şehri 1000 günlük kuşatmasının başlangıcında, Nisan 1992'de Saraybosna'ya saldırdı - Wilcoxson'ın makalesinde bahsedilmeyen bir gerçek. Karşı yumruk. Yazan Gordana Knezeviç, 9 Ağustos 2016

Susan Woodward Woodward'ın kitabı Balkan Trajedisi merkezi Yugoslav devleti ve ordusuyla özdeşleşmekten Sırp milliyetçiliğini desteklemeye geçişin ne kadar kolay olduğunu gösteriyor. Sırp tarafı için özür dilemesi, Hırvatistan ve Slovenya'ya karşı tutumuyla çelişiyor. Marko Attila Hoare tarafından gözden geçirildi, Nisan 1996, Bosna Raporu.

İşçiler Dünya Partisi / Uluslararası Eylem Merkezi / CEVAP
Şüpheli Kaynaklar: Proje Sansürlü Sırp Vahşetlerinin Beyazlatılmasına Nasıl Katıldı (İşçilerin Dünyası için arama metni)
Savaş Karşıtı Hareketin Siyaseti ve Uluslararası CEVAP'ın İnatçı İkilemi Bill Weinberg tarafından, CounterVortex, 1 Aralık 2005
CEVAP koalisyonu "savaş karşıtı" göstericiler Suriye'de Esad'ı destekliyor Yukarı kaydırdığınızda, Esad'ın fotoğrafına bakın, Arapça "Hepimiz sizinleyiz" yazısı. 30 Ağustos 2013


Miloseviç'in savaş suçları davası 4 yıllık bir maraton

Bir BM uluslararası mahkemesi tarafından suçlanan ilk devlet başkanıydı ve Haziran 2001'den bu yana Lahey yakınlarındaki BM merkezinde gözaltına alındı.

Miloseviç, on binlerce Bosnalı Müslüman'ın öldürüldüğü veya kaçmaya zorlandığı 1990'lardaki Balkan savaşları sırasında işlenen insanlık, soykırım ve savaş suçlarından 66 suçlamayla karşı karşıya kaldı.

12 Şubat 2002'de başlayan uzun dava, öldüğünde savunma aşamasındaydı ve davasının aylar içinde sonuçlanması bekleniyordu. (Zaman çizelgesine bakın)

"Balkan Kasabı" lakaplı eski milliyetçi diktatör, savunmasına, savcılığın davasını kapatmasından altı ay sonra, Ağustos 2004'te başladı. Geçen ayın sonunda Miloseviç, kendisine ayrılan sürenin yüzde 80'inden fazlasını kullanmıştı.

Sayımlar, tartışmalı Sırp Kosova eyaletindeki çatışmalardaki rolünü ve Yugoslavya'nın dağılmasından sonra Bosna ve Hırvatistan'daki iç savaştaki rolünü içeriyor.

Altı ayrı cumhuriyetten oluşan Varşova Paktı olmayan bir komünist ulus olan bu ülke, komünizmin çöküşü sırasında parçalanırken etnik çatışmalarla öfkelendi.

Lahey'e getirilen pek çok Balkan savaş suçu zanlısından biri olan Miloseviç, en iyi bilinen simge ve siyasi açıdan en güçlü kişiydi ve yetkililer, onun Sırp güçlerinin şiddetini desteklediğini ve hatta buna izin verdiğini kanıtlamaya çalışıyorlardı.

O, insanlığa karşı suçlar, savaş yasalarını ve geleneklerini ihlal etmek ve on binlerce Bosnalı Müslüman'ın Srebrenica'da Bosnalı Sırp güçleri tarafından öldürüldüğü veya evlerinden kovalandığı Bosna ihtilafından kaynaklanan patlayıcı bir suçlama olan soykırım suçlamalarıyla karşı karşıya kaldı. yaklaşık 8.000 erkeğin öldürüldüğü ve Bosna-Sırp liderliğindeki bir kuşatma tarafından terörize edilen Saraybosna.

Miloseviç tüm suçlamaları reddetti ve defalarca cinayet ve tecavüz emri vermekten sorumlu olmadığını ve Sırp halkını teröre karşı savunduğunu söyledi.

Savcılar 293 tanık çağırdı. Aralarında eski NATO baş komutanı Wesley Clark ve yakın zamanda ölen Kosovalı Arnavut lider İbrahim Rugova da vardı.

Miloseviç'in sağlık sorunları nedeniyle birçok gecikme yaşandı.Tıbbi raporlara göre, yüksek tansiyon, hipertansiyon ve bunun sonucunda kardiyovasküler hasardan muzdarip. Ayrıca çapraz sorgulama sırasında siyasi puanlar elde etmeye çalışmak için çok zaman harcadı. Yargıçlar sürekli olarak ona sorularının üzerinde durmasını söylemek zorundaydı.

Savunması sırasında Miloseviç, iddialarını desteklemek için düzinelerce tanığı çağırdı ve tanıklara zorbalık yaptığı kovuşturma aşamasında olduğundan daha saygılı bir tavır sergiledi.

Daha geçen ay, avukatları eski ABD Başkanı Bill Clinton'ı duruşmasında ifade vermeye zorlamak için bir mahkeme celbi istedi. Miloseviç, mahkemeden Clinton ve İngiltere Başbakanı Tony Blair liderliğindeki 11 haftalık bir kampanyada NATO'nun Kosova'yı bombalamasını yöneten Clark'ı tanık olarak mahkemeye çağırmasını da istedi.

Savunmasının çoğu, kendisine karşı en etkili olduğu düşünülen Kosova iddianamelerine odaklandı, çünkü Sırp kimliğinin anahtarı olan Arnavutların çoğunlukta olduğu bir bölge olan Kosova'daki çatışmalar sırasında Sırp liderliğindeki birliklerden doğrudan sorumluydu.

Sağlık sorunları nedeniyle, mahkeme tarafından atanan doktorlar, haftada üç gün kısaltılmış bir program önerdi. Daha geçen ay Miloseviç tıbbi tedavi için Rusya'ya seyahat talebinde bulundu ancak reddedildi.


Videoyu izle: Aliya İzzetbegoviçin Türklere Yazdığı Mektup. Mustafa Demir (Temmuz 2022).


Yorumlar:

  1. Strod

    Bu sürüm güncel değil

  2. Ewert

    Very useful thing

  3. Peredwus

    Ne gerekli ifade ... süper, parlak bir fikir



Bir mesaj yaz